حبل الإنقاذ بالانجليزي

• n.
  lifeline

• حبل    n. pregnancy, rope ...
• الإنقاذ    lifesaving; rescue ...
• قابل للإنقاذ    salvageable

أمثلة

1. Listen, our best chance now is the breeches buoy.
   اسمع، فرصتنا الوحيدة الآن هي أن نمد حبل الإنقاذ
2. We lost the breeches buoy. It was panic up here.
   لقد فقدنا حبل الإنقاذ وحدثت حالة من الهَلَع
3. Then we gotta turn that noose into a lifeline.
   إذن علينا تحويل ذلك الحبل إلى حبل الإنقاذ .
4. We'll try to shoot a line from a chopper.
   سنحاول أن نُطلق حبل الإنقاذ من المروحية
5. Okay. Lifeline's ready, Mike. Just say when.
   حسناً, حبل الإنقاذ جاهز (مايك) عندما تقول "وين"